Exodus 16:19

SVEn Mozes zeide tot hen: Niemand late daarvan over tot den morgen.
WLCוַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־יֹותֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־בֹּֽקֶר׃
Trans.wayyō’mer mōšeh ’ălēhem ’îš ’al-ywōṯēr mimmennû ‘aḏ-bōqer:

Algemeen

Zie ook: Manna, Mozes

Aantekeningen

En Mozes zeide tot hen: Niemand late daarvan over tot den morgen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֥אמֶר

zeide

מֹשֶׁ֖ה

En Mozes

אֲלֵ

-

הֶ֑ם

-

אִ֕ישׁ

Niemand

אַל־

-

יוֹתֵ֥ר

late

מִמֶּ֖נּוּ

-

עַד־

-

בֹּֽקֶר

daarvan over tot den morgen


En Mozes zeide tot hen: Niemand late daarvan over tot den morgen.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!